Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
zusammenwürfeln    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 捣乱,使
(new spell.=zusammen würfeln)

  1. In die schreiendsten Farben gekleidet, wie sie Armut und Zufall zusammenwürfeln, trug der Kleine einen langausgedrehten pechschwarzen Spitzbart, der mit den gezackten Brauen und dem verzerrten Gesichte eine possierliche Maske schuf. (Quelle: Conrad Ferdinand Meyer - Die Richterin / 2. Kapitel (1))
  2. Ich habe zuweilen gewünscht, man sollte nach nichts fragen, sondern die physikalischen Data ordentlich zusammenwürfeln und kombinieren wie Lessing die philosophischen oder andere die Musiknoten. (Quelle: Jean Paul - Quintus Fixlein / Eigennützige Handlungen)
  3. "Wir haben", sagt der Last- Minute-Kandidat, "uns nach Aribert Wolfs Rücktritt erst zusammenwürfeln müssen. " Außerdem steht dem Chef einer Stadtrats-Fraktion gar kein bezahlter persönlicher Referent zu. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
zusammen | würfeln  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich würf(e)le zusammen würfelte zusammen habe zusammengewürfelt
Du würfelst zusammen würfeltest zusammen hast zusammengewürfelt
Er würfelt zusammen würfelte zusammen hat zusammengewürfelt
Wir würfeln zusammen würfelten zusammen haben zusammengewürfelt
Ihr würfelt zusammen würfeltet zusammen habt zusammengewürfelt
Sie würfeln zusammen würfelten zusammen haben zusammengewürfelt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte zusammengewürfelt werde zusammenwürfeln werde zusammengewürfelt haben
Du hattest zusammengewürfelt wirst zusammenwürfeln wirst zusammengewürfelt haben
Er hatte zusammengewürfelt wird zusammenwürfeln wird zusammengewürfelt haben
Wir hatten zusammengewürfelt werden zusammenwürfeln werden zusammengewürfelt haben
Ihr hattet zusammengewürfelt werdet zusammenwürfeln werdet zusammengewürfelt haben
Sie hatten zusammengewürfelt werden zusammenwürfeln werden zusammengewürfelt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich würf(e)le zusammen habe zusammengewürfelt würde zusammengewürfelt haben
Du würfelst zusammen habest zusammengewürfelt würdest zusammengewürfelt haben
Er würf(e)le zusammen habe zusammengewürfelt würde zusammengewürfelt haben
Wir würfeln zusammen haben zusammengewürfelt würden zusammengewürfelt haben
Ihr würfelt zusammen habet zusammengewürfelt würdet zusammengewürfelt haben
Sie würfeln zusammen haben zusammengewürfelt würden zusammengewürfelt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich würfelte zusammen hätte zusammengewürfelt würde zusammenwürfeln
Du würfeltest zusammen hättest zusammengewürfelt würdest zusammenwürfeln
Er würfelte zusammen hätte zusammengewürfelt würde zusammenwürfeln
Wir würfelten zusammen hätten zusammengewürfelt würden zusammenwürfeln
Ihr würfeltet zusammen hättet zusammengewürfelt würdet zusammenwürfeln
Sie würfelten zusammen hätten zusammengewürfelt würden zusammenwürfeln
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ würf(e)le zusammen würfeln zusammen würfelt zusammen




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt