zuschnallen      中文解释 
  Vt.     (V.t.)  把...
住(
)
    
    
	 英文解释 
(new spell.=
zu schnallen ) buckle, fasten, strap up
 德语例句 
Eifrig und völlig harmlos rückte sie ihm den Waffenrock zurecht, half sie ihm den Panzer zuschnallen  und das Schwert befestigen. (Quelle: Georg Ebers - Homo sum / IX ) Oft rief ich aus: >Es kann doch kein Deutscher einen Schuh zuschnallen , der es nicht von einer fremden Nation gelernt hat! (Quelle: Johann Wolfgang von Goethe - Wilhelm Meisters Lehrjahre / IV. Buch, 16. Kapitel ) Nach dem Golfkrieg wären die meisten Kuwaiter tatsächlich bereit gewesen, den Gürtel etwas enger zuschnallen . (Quelle: Berliner Zeitung 2000 )  动词变位 
zu | schnallen   (hat)   
schwach 									Indikativ 
										
											Präsens Indikativ 
											Präteritum Indikativ 
											Perfekt Indikativ 
										 
										
											Ich 
											schnalle zu 
											schnallte zu 
											habe zugeschnallt 
										 
										
											Du 
											schnallst zu 
											schnalltest zu 
											hast zugeschnallt 
										 
										
											Er 
											schnallt zu 
											schnallte zu 
											hat zugeschnallt 
										 
										
											Wir 
											schnallen zu 
											schnallten zu 
											haben zugeschnallt 
										 
										
											Ihr 
											schnallt zu 
											schnalltet zu 
											habt zugeschnallt 
										 
										
											Sie 
											schnallen zu 
											schnallten zu 
											haben zugeschnallt 
										 
										
											一般现在时 
											过去时 
											现在完成时 
										 
									
									Indikativ 
										
											Plusquamperfekt Indikativ 
											Futur I Indikativ 
											Futur II Indikativ 
										 
										
											Ich 
											hatte zugeschnallt 
											werde zuschnallen  
											werde zugeschnallt haben 
										 
										
											Du 
											hattest zugeschnallt 
											wirst zuschnallen  
											wirst zugeschnallt haben 
										 
										
											Er 
											hatte zugeschnallt 
											wird zuschnallen  
											wird zugeschnallt haben 
										 
										
											Wir 
											hatten zugeschnallt 
											werden zuschnallen  
											werden zugeschnallt haben 
										 
										
											Ihr 
											hattet zugeschnallt 
											werdet zuschnallen  
											werdet zugeschnallt haben 
										 
										
											Sie 
											hatten zugeschnallt 
											werden zuschnallen  
											werden zugeschnallt haben 
										 
										
											过去完成时 
											将来时 
											将来完成时 
										 
									
									Konjunktiv I 
										
											Präsens K. I 
											Perfekt K. I 
											Futur II K. I 
										 
										
											Ich 
											schnalle zu 
											habe zugeschnallt 
											würde zugeschnallt haben 
										 
										
											Du 
											schnallest zu 
											habest zugeschnallt 
											würdest zugeschnallt haben 
										 
										
											Er 
											schnalle zu 
											habe zugeschnallt 
											würde zugeschnallt haben 
										 
										
											Wir 
											schnallen zu 
											haben zugeschnallt 
											würden zugeschnallt haben 
										 
										
											Ihr 
											schnallet zu 
											habet zugeschnallt 
											würdet zugeschnallt haben 
										 
										
											Sie 
											schnallen zu 
											haben zugeschnallt 
											würden zugeschnallt haben 
										 
										
											现在时第一虚拟式 
											过去时第一虚拟式 
											将来时第一虚拟式 
										 
									
									Konjunktiv II 
										
											Präteritum K. II 
											Plusquamperfekt K. II 
											Futur I K. II 
										 
										
											Ich 
											schnallte zu 
											hätte zugeschnallt 
											würde zuschnallen  
										 
										
											Du 
											schnalltest zu 
											hättest zugeschnallt 
											würdest zuschnallen  
										 
										
											Er 
											schnallte zu 
											hätte zugeschnallt 
											würde zuschnallen  
										 
										
											Wir 
											schnallten zu 
											hätten zugeschnallt 
											würden zuschnallen  
										 
										
											Ihr 
											schnalltet zu 
											hättet zugeschnallt 
											würdet zuschnallen  
										 
										
											Sie 
											schnallten zu 
											hätten zugeschnallt 
											würden zuschnallen  
										 
										
											过去时第二虚拟式 
											过去完成时第二虚拟式 
											将来时第二虚拟式 
										 
									
									Imperativ 
										
											Du 
											Wir 
											Ihr 
										 
										
											Imperativ 
											schnall(e) zu 
											schnallen zu 
											schnallt zu