Zusammen mit seinen Jüngern ging Jesus auf eine Anhöhe . Dort setzten sie sich, und Jesus unterrichtete sie.
耶稣上了山,和门徒一同坐在那里。
And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
Sie näherten sich der Stadt von Norden her und hielten auf einer Anhöhe , nur noch durch ein Tal von ihrem Ziel getrennt.
众民就是他所带领的兵丁都上去,向前直往,来到城前,在艾城北边安营。在约书亚和艾城中间有一山谷。
And all the people, even the people of war that were with him, went up, and drew nigh, and came before the city, and pitched on the north side of Ai: now there was a valley between them and Ai.
Dann sagte Bileam zu Balak: "Bleib du hier bei deinen Opfern! Ich will gehen und sehen, ob der Herr zu mir kommt. Wenn er mir etwas zeigt, werde ich es dir berichten."Bileam stieg auf eine kahle Anhöhe ,
巴兰对巴勒说:“你站在你的燔祭旁边,我且往前去,或者耶和华来迎见我,他指示我什么,我必告诉你。”于是巴兰上一净光的高处。
And Balaam said unto Balak, Stand by thy burnt offering, and I will go: peradventure the LORD will come to meet me: and whatsoever he sheweth me I will tell thee. And he went to an high place.