(gut) mithalten (können), (jemandem) das Wasser reichen können (ugs.), (sich ein) Kopf-an-Kopf-Rennen (liefern), (sich) decken, anstinken (können) (gegen jemanden / etwas) (ugs.), ebenbürtig sein, es aufnehmen können mit, genauso gut sein, gleichauf liegen, gleichrangig sein, gleichwertig sein, heranreichen an, in nichts nachstehen, nicht schlechter sein, ranggleich sein
德语例句
Weil sie wissen, dass eine gestische Forcierung, ein entgleisender Gesichtszug beim close up einem Unglück, einem mimischen Erdbeben gleichkommen kann. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Bis zum Sonderparteitag am 1. Juni wird es so viele neue schlechte Nachrichten aus der Wirtschaft geben, dass die Ablehnung des Schröderschen Reformkurses einem Vaterlandsverrat gleichkommen soll. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die Staatsanwaltschaft aber prüft jetzt, ob es dennoch Zahlungen des Vereins an Cottbus gab, die einer verdeckten Refinanzierung des städtischen Anteils gleichkommen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)