unterschreiben hat folgende Bedeutung|unterschreiben hat folgende Meinung|unterschreiben hat folgende Anwendung, Beispiele, konjugierten Formen

unterschreiben

Vi./Vt.
(V.i./V.t.)
⑴(

...

)签

⑵[转,口]

,赞

undersign, sign one's name at the bottom of (a letter, document, etc.);
sign on, give a signature

abzeichnen, signieren, unterschreiben, unterzeichnen
(sein) Okay geben, affirmieren (fachspr.), bejahen, bekräftigen, bestärken, grünes Licht geben (ugs.), Ja sagen zu, mitmachen, mitziehen
(mit etwas) konform gehen, (mit etwas) konformgehen, (sich) einverstanden erklären, bei jemandem sein (ugs.), beipflichten, bestätigen, billigen, einer Meinung sein, einverstanden (sein), empfehlen, etwas gutheißen, gleicher Meinung sein, jedes Wort unterschreiben können (ugs.), übereinstimmen, zustimmen, Zustimmung signalisieren
(etwas) unterschreiben (ugs.), (für etwas) stehen, (sich) zu etwas namentlich bekennen, mit seinem Namen (für etwas) werben, seinen Namen (für etwas) hergeben, unter der Nennung des eigenen Namens unterstützen

Im vergangenen Jahr ließ Dräger alle unter großem Zähneknirschen eine Absichtserklärung unterschreiben, in der sie sich verpflichten, die Strukturreform zu unterstützen - egal, was dabei rauskommt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Der frühere Gladbacher wird noch in dieser Woche nach China reisen, um den Kontrakt für die im März beginnende Saison zu unterschreiben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
(sehr ungewöhnlich) einen Brief an den Tagesspiegel unterschreiben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)

Jeremiah 32:10
Ich unterzeichnete den Kaufvertrag, ließ die Zeugen unterschreiben und versiegelte das Schriftstück. Die Silberstücke wog ich auf der Waage ab.
我在契上画押，将契封缄，又请见证人来，并用天平将银子平给他。
And I subscribed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.

unterschreiben (hat) stark

	Plusquamperfekt Indikativ	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
Ich	hatte unterschrieben	werde unterschreiben	werde unterschrieben haben
Du	hattest unterschrieben	wirst unterschreiben	wirst unterschrieben haben
Er	hatte unterschrieben	wird unterschreiben	wird unterschrieben haben
Wir	hatten unterschrieben	werden unterschreiben	werden unterschrieben haben
Ihr	hattet unterschrieben	werdet unterschreiben	werdet unterschrieben haben
Sie	hatten unterschrieben	werden unterschreiben	werden unterschrieben haben
	过去完成时	将来时	将来完成时

	Präsens K. I	Perfekt K. I	Futur II K. I
Ich	unterschreibe	habe unterschrieben	würde unterschrieben haben
Du	unterschreibest	habest unterschrieben	würdest unterschrieben haben
Er	unterschreibe	habe unterschrieben	würde unterschrieben haben
Wir	unterschreiben	haben unterschrieben	würden unterschrieben haben
Ihr	unterschreibet	habet unterschrieben	würdet unterschrieben haben
Sie	unterschreiben	haben unterschrieben	würden unterschrieben haben
	现在时第一虚拟式	过去时第一虚拟式	将来时第一虚拟式

	Du	Wir	Ihr
Imperativ	unterschreib(e)	unterschreiben	unterschreibt

Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67欧

Sponsor Kontakt